המקל המדבר לומד עברית

 אהד פישוף / פרדס

בספר הביכורים שלו, בטקסט מכושף, בורא אהד פישוף חלום המתרחש ביישוב קטן, על שלל דמויותיו - לוחם העבר, האיש ההולך וקורא, האישה האופקית, הלהקה, הנחש ואחרים. הסיפור נפרש בהדרגה כדי לכלול התרחשויות נוספות המתקיימות במעין הווה מתמשך, ביקום הולך ומתרחב, רוויי באותות וסימנים. 

אהד פישוף: "הספר נוצר בתהליך התהוות פתלתל - מסדרת עבודות וידאו ומיצב, למופע ורק אז לספר - לאורך למעלה מעשור. אל 'המקל המדבר לומד עברית' צורף בספר טקסט נוסף, המחזה 'או הנרי'. במרכזו דיאלוג בין הנרי, הדמות הבדיונית הנואשת המככבת במחזור שירי החלום של המשורר האמריקאי המנוח ג׳ון ברימן; ובין דמות המתורגמנית, האמונה על תרגום דבריו מאנגלית לעברית." 

אהד פישוף הוא אמן בינתחומי היוצר בשדות הסאונד, המחול, המופע והאמנות החזותית. הוא החל את דרכו האמנותית בשנות השמונים, עם להקת נושאי המגבעת. גוף העבודה העשיר שפיתח בשלושת העשורים שחלפו מאז, כולל מופעים ומייצבים ומתקיים בתווך שבין אמנות חיה, סאונד, טקסט, תנועה ודימוי. יצירותיו נוטות באופן עקבי אל הפרפורמטיבי - עמדה המייחסת חשיבות גדולה לאמנות כחוויה משותפת בזמן. דגש זה מתגלם בעבודה עצמה - בעיסוק שיטתי בנרטיב, בזמן ובשפה כנושאים ולא רק כחומרי גלם; ובחקירה אמנותית מתמשכת של הסיפוריות עצמה, כתופעה וכתבנית לחוויה האנושית. זהו ספרו הראשון. 

124 עמודים, 88 ₪.