דיאלוג פואטי שהתקיים בין מיכאלי לטארק אל-כרמי, משורר מטולכרם. מה שהחל כדיאלוג פוליטי הופך בספר לשירה הומאנית גדולה, לדבריה – "האלטרנטיבה האוטונומית היחידה שהיא מציבה בפני המשורר הפלסטיני בעולם ממנו אין מפלט".