ארבעה זרים ממתינים למעלית בבניין משרדים במנהטן. הם נכנסים, לוחצים על הקומה המבוקשת ונועצים מבטים בדלת. אבל המעלית לא נעצרת.